Results for samarjanin translation from Serbian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Russian

Info

Serbian

samarjanin

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Russian

Info

Serbian

i pade nièice pred noge njegove, i zahvali mu. i to beše samarjanin.

Russian

и пал ниц к ногам Его, благодаряЕго; и это был Самарянин.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a samarjanin nekakav prolazeæi dodje nad njega, i videvši ga sažali mu se;

Russian

Самарянин же некто, проезжая, нашел на него и, увидев его, сжалился

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tada odgovoriše jevreji i rekoše mu: ne govorimo li mi pravo da si ti samarjanin, i da je djavo u tebi.

Russian

На это Иудеи отвечали и сказали Ему: не правду ли мы говорим, что Ты Самарянин и что бес в Тебе?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,456,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK