Results for табела translation from Serbian to Slovak

табела
tabuľka

Структура табела
Štruktúra tabuľky

Стални распоред табела
pevné rozhranie tabuľky

Нова табела партиција@ info: tooltip
nová tabuľka partícií@ info: tooltip

Табела 6.2 Повезаност изазова у области животне средине
väzby medzi environmentálnymi výzvami

На овом уређају није нађена табела партиција. @ info/ plain
na zariadení nebola nájdená platná tabuľka partícií. @ info/ plain

Табела 1.1 На које земље и регионе се односи овај извештај?
ktorých krajín a regiónov sa táto správa týka?

Табела 1.1 Сажета табела приказује напредак у остваривању циљева у области животне средине и илуструје
indikatívna súhrnná tabuľka znázorňujúca pokrok pri dosahovaní environmentálnych cieľov a zvýraznenie súvisiacich trendov za uplynulých n ul l

Сажета табела главних трендова и напретка који је остварен у протеклих десет година на плану остваривања утврђених циљева политике ЕУ показује мешовиту слику.
orientačná súhrnná tabuľka hlavných trendov a pokroku za ostatných desať rokov, kde sú uvedené ciele politiky eÚ, ukazuje zmiešaný

Табела 2.1 Особе под ризиком од поплаве, трошкови штете и прилагођавања на нивоу eУ–27, без мера прилагођавања и са мерама прилагођавања
adaptácia zo strany európy je naliehavo potrebná kvôli získaniu odolnosti voči klimatickým vplyvom

Ова табела приказује који фајл системи су подржани и који поступци могу бити изведени над њима. За подршку неких фајл система потребно је да су инсталиране спољашње алатке. Чак и када су тражене алатке инсталиране, не могу сви поступци бити изведени над свим фајл системима. Погледајте документацију за детаље.
táto tabuľka ukazuje ktoré súborové systémy sú podporované a aké špecifické operácie môžu byť na nich prevedené. niektoré súborové systémy potrebujú aby boli nainštalované externé nástroje preto aby podporovali niektoré operácie. avšak nie všetky operácie môžu byť prevedené aj keď sú nainštalované všetky nástroje. pre detaily si prosím pozrite dokumentáciu.