Results for windows translation from Serbian to Slovak

windows-1250
windows-1250

windows ресурси
zdroje windows

windows-sami-2
windows-sami-2

Фајлmatch windows explorer
súbormatch windows explorer

~@ ¦Виндоуз¦windows¦ 2000
windows 2000

ДОС/ ~@ ¦Виндоуз¦windows¦
dos/ windows

~@ ¦Виндоуз НТ¦windows nt¦
windows nt

pokreni program kada se startuje windows
spustiť program pri štarte windows

Преко & Самбе (~@ ¦Виндоуз¦windows¦)
použiť samba (microsoft( r) windows( r))

ctrlthe meta (windows) key on a keyboard
the meta (windows) key on a keyboard

usdownloader (windows nt 5.1; u; en)
usdownloader (windows nt 5.1; u; en)

mozilla/5.0 (windows nt 5.1; u; en)
mozilla/5.0 (windows nt 5.1; u; en)

opera/8.54 (windows nt 5.1; u; en)
opera/8.54 (windows nt 5.1; u; en)

Модул за подешавање посебног за платформу' windows 'means the os
ovládací modul pre špecifické nastavenia platformy' windows 'means the os

Није могуће покренути апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.
nedá sa spustiť aplikácia. vyžaduje 32-bitový systém.

Није могуће покренути апликацију. windows нема довољно меморије или је апликација оштећена.
nedá sa spustiť aplikácia. systém nemá dostatok pamäte alebo súbor programu je poškodený.

Није могуће покренути намењену апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.
nedá sa spustiť aplikácia. vyžaduje 32-bitový systém.

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

Није могуће покренути намењену апликацију. windows нема довољно меморије или је програмски фајл апликације оштећен.
nedá sa spustiť aplikácia. systém nemá dostatok pamäti alebo súbor aplikácie je poškodený.

mozilla/4.0 (compatible; msie 6.0; windows nt 5.1; en)
mozilla/4.0 (kompatibilné; msie 6.0; windows nt 5.1; en)