Results for been translation from Serbian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Spanish

Info

Serbian

filexhas been downloaded successfully.

Spanish

archivoxdescargado exitosamente.

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

link has been copied to clipboard.

Spanish

enlace copiado al portapapeles

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

module x has been loaded successfully.

Spanish

mòdul x carregat amb èxit.

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Одредиште преузимања: no value has been set

Spanish

destino de la descarga: no value has been set

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

& Уреди групуmarks that a task has been modified

Spanish

& editar grupomarks that a task has been modified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

plug-in x has been made for a different version of usdownloader.

Spanish

el plug-in x està escrit per a una versió diferent de usdownloader

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Откључај садржалацclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

Spanish

desbloquear el contenedorclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Грешка:% 1track has been imported, format: artist - track

Spanish

error: %1track has been imported, format: artist - track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Демонтирај уређајunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

Spanish

desmontar el dispositivounlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Увезено% 1 —% 2 (% 3) track has been discarded, format: url

Spanish

importada %1 - %2 (%3) track has been discarded, format: url

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

% 1 садржи несачуване измене, које ће бити изгубљене ако поново учитате документ. Желите ли да одбаците измене? @ info "% title" has been modified.

Spanish

existen modificaciones sin guardar en %1. se perderán si vuelve a cargar el documento. ¿desea descartarlas? @info "%title" has been modified.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK