Results for list translation from Serbian to Spanish

copy list
copiar lista

-- list- profiles
--list-profiles

copy only modules list
copiar lista de modulos unicamente

copy supported sites list
copiar lista de sitios soportados

list al riyadh zveštava:
el periódico al riyadh reportó :

С/ МИМЕ ЦАno certificates on list
autoridad de certificación s/ mimeno certificates on list

Учитај поново@ action switch to file list
volver a cargar@action switch to file list

Захтева се install, remove, upgrade или list.
se necesita instalar, borra, actualizar o listar.

Увоз испуштених фајловаcomma, to seperate members of a list
importar archivos soltadoscomma, to seperate members of a list

(неозначено) @ item: inmenu disc list style
ninguno@item: inmenu disc list style

Утишајthis action allow the user to listen a random track list
bajar el volumenthis action allow the user to listen a random track list

nezavisni list the irrawaddy intervjuisao je stanovnike mesta mae sai u tajlandu.
el periódico independiente the irrawaddy ha entrevistado a algunos habitantes de mae sai , en tailandia.

ivo josipović, predsednik hrvatske, rekao je za jurtarnji list:
sin embargo, vuk jeremić , ministro de asuntos exteriores de serbia, piensa que la rehabilitación de draža mihailović es un asunto interno de serbia. el blogger serbio filip mladenović escribió en su post:

dnevni list 'alo' daje sliku srpskih plaćenika u libiji.
el diario serbio 'alo' con una imagen de mercenarios serbios en libia.

У реду@ action refresh download list every x (seconds)
aceptar@action refresh download list every x (seconds)

kako tvrdi list ,,the guardian", on ima najduže ime među svetskim liderima.
según el diario the guardian, su nombre es el más largo de todos los mandatarios en el mundo.

Налази маркер веб прегледача које поклапају: q:. list of all web browser bookmarks
encuentra marcadores del navegador web que coincidan con: q:. list of all web browser bookmarks

Налази особе из вашег адресара које поклапа: q:. list of all people in address book
busca gente en su libreta de direcciones que coincidan con: q:. list of all people in address book

britanski dnevni list the independent danas je objavio važno gledište direktora preživljavanja, stephen corry-ja.
en el periódico británico the independent aparece en la edición del 27 de febrero un artículo de opinión destacado del director de la organización survival, stephen corry.

Ова опција одређује да ли се у датумима користи присвојни облик назива м› јесеца. day name list, option for no day of religious observance
esta opción determina si se debería utilizar el posesivo en los nombres del mes para las fechas. day name list, option for no day of religious observance