Results for ne razumem translation from Serbian to Spanish

ne razumem
i do not understand

ja sam to ne razumem.
yo mismo no lo puedo entender.

ne
no

ne ubij.
"'no cometerás homicidio

ali, ne.
pero no.

"Žene ne...".
"las mujeres no...".

pb: ne, ne.
rv: ¿el equipo está formado por voluntarias? pb: no, no.

sada ih bolje razumem...
ahora lo entiendo mejor ...

ne razumem naš lažni ponos i nacionalizam.
no entiendo nuestra sensación de falso orgullo y nacionalismo.

troje mi je èudesno, i èetvrtog ne razumem:
tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta

mogu da razumem osećaj bespomoćnosti.
puedo identificarme con los sentimientos de impotencia.

iskreno sam pokušao da ih razumem.
de verdad que he intentado entenderles.

deca ne spavaju.
los niños no duermen.

ne mislim tako!
¡no lo creo!

kaži ne #poljupculjubavi .
digan no al "beso de amor".

ne mogu da verujem
¿sabía pakistán que los e.u.a. sabían lo que sabían?

homoseksualnost ne postoji.
la homosexualidad no existe.

"Žene ne mogu da...".
"las mujeres no deben...".

ne volim (ili ne razumem) nijednu indijsku sapunicu koja se trenutno emituje.
no me gusta (o no entiendo) ninguna novela india que esté en el aire actualmente.

-ne mogu da verujem!
"- ¡no lo puedo creer!