Results for ravnopravnost translation from Serbian to Spanish

kada saudijske žene, kao i druge muslimanske žene i muškaraci, budu spremni da plate cenu za ravnopravnost onda će je i dobiti.
cuando las mujeres saudíes, así como otras mujeres y hombres musulmanes, estén dispuestos a pagar el precio que conlleva la igualdad, entonces la tendrán.

makedonski twitter kalendar 2014, poruka za novembar: "ravnopravnost polova nije pretnja za porodicu."
calendario macedonio de twitter 2014, mensaje para noviembre: "la equidad de género no es amenaza en mi familia"

kalendar golih osoba na twitteru promoviše seksualno obrazovanje i ravnopravnost polova u makedoniji _bar_ globalni glasovi na srpskom
calendario nudista de twitter promueve educación sexual y equidad de género en macedonia

redovan korisnik twittera i samostalni fotoreporter ivana batev, je udružila snage s drugim makedonskim korisnicima twittera drugu godinu za redom, da bi napravila i objavila kalendar koji promoviše seksualno obrazovanje i ravnopravnost polova kroz golišave osobe i koncepte unutrašnjeg dizajna.
la ávida tuitera y fotógrafa independiente ivana batev se ha unido con otros usuarios de twitter por segundo año consecutivo para crear y publicar un calendario que promueve la educación sexual y equidad de género a través de sujetos desnudos y conceptos de diseño interior.

foto ljubaznošću ilene perlman. ovo nije prva kampanja u pokušaju da se postigne ovaj cilj. kampanju podržavaju razne nevladine organizacije, uključujući un Žene (telo un-a za ravnopravnost polova i podržavanje žena), undp (un program razvoja), msad (državno ministarstvo za razvoj upravljanja), sfd (socijalni fond za razvoj), mofa (ministarstvo spoljnih poslova), i drugi.
esta no es la primera campaña que pretende alcanzar igual objetivo, sin embargo esta es apoyada por varias ong incluyendo onu mujeres (naciones unidas, entidad de las naciones unidas para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres), undp (programa de naciones unidas para el desarrollo), msad (ministerio de estado para el desarrollo administrativo ), sfd (fondo social para el desarrollo ), mofa (ministerio de asuntos exteriores ) y otros.