Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bog trpljenja i utehe da vam da da slono mislite medju sobom po hristu isusu,
mungu aliye msingi wa saburi na faraja yote, awajalieni ninyi kuwa na msimamo mmoja kufuatana na mfano wake kristo yesu,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ili ne mari za bogatstvo njegove dobrote i krotosti i trpljenja, ne znajuæi da te dobrota boija na pokajanje vodi?
au labda unaudharau wema wake mkuu, uvumilivu wake na saburi yake, bila kutambua kwamba wema wake huo una shabaha ya kukuongoza upate kutubu?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer si odrao reè trpljenja mog, i ja æu tebe saèuvati od èasa iskuenja, koji æe doæi na sav vasioni svet da iskua one koji ive na zemlji.
kwa kuwa wewe umezingatia agizo langu la kuwa na uvumilivu, nami pia nitakutegemeza salama wakati ule wa dhiki inayoujia ulimwengu mzima kuwajaribu wote wanaoishi duniani.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: