Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gde je car ematski i car arfadski i car od grada sefarvima, od ene i ave?
var är hamats konung och arpads konung och konungen över sefarvaims stad, över hena och iva?»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
a kad èu toja, car ematski, da je david pobio svu vojsku adad-ezerovu,
då nu toi, konungen i hamat, hörde att david hade slagit hadadesers hela här,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad æu toja car ematski da je david pobio svu vojsku adad-ezera, cara sovskog,
då nu tou, konungen i hamat, hörde att david hade slagit hadaresers, konungens i soba, hela här,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gde su bogovi ematski i arfadski? gde su bogovi sefarvimski? jesu li izbavili samariju iz mojih ruku?
var äro hamats och arpads gudar? var äro sefarvaims gudar? eller hava de räddat samaria ur min hand?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gde su bogovi ematski i arfadski? gde su bogovi sefarvimski, enski i avski? jesu li izbavili samariju iz mojih ruku?
var äro hamats och arpads gudar? var äro sefarvaims, henas och ivas gudar? eller hava de räddat samaria ur min hand?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: