Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaharija sin meselemijin bee vratar atora od sastanka.
sakarja, meselemjas son, var dörrvaktare vid ingången till uppenbarelsetältet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
njemu vratar otvara, i ovce glas njegov sluaju, i svoje ovce zove po imenu, i izgoni ih;
för honom öppnar dörrvaktaren, och fåren lyssna till hans röst, och han kallar sina får vid namn och för dem ut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a korej sin jemne levita, vratar na istoku, bee nad onim to se dragovoljno prinoae bogu, da bi razdeljivao prinos gospodnji i stvari svete nad svetim.
och leviten kore, jimnas son, som var dörrvaktare på östra sidan, hade uppsikten över de frivilliga gåvorna åt gud och skulle fördela herrens offergärd och det högheliga av offren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: