Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i da se ljubazno starate da ste mirni, i da gledate svoj posao, i da radite svojim rukama, kao to vam zapovedismo;
och att sätta eder ära i att leva i stillhet och sköta vad eder åligger och arbeta med edra händer, enligt vad vi hava bjudit eder,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
buduæi da mi èusmo da neki od nas iziavi smetoe vas reèima, i raslabie due vae govoreæi vam da se obrezujete i da drite zakon, kojima mi ne zapovedismo;
alldenstund vi hava hört att några som hava kommit från oss hava förvirrat eder med sitt tal och väckt oro i edra själar, utan att de hava haft något uppdrag av oss,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: