Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Покретање и заустављање
துவக்குதல் மற்றும் நிறுத்துதல்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& Лозинка за заустављање
& நிறுத்துவதற்கு கடவுச்சொல் தேவை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Наредба за заустављање система. Уобичајено је / sbin/ halt command for...
முறைமை நிறுத்தலின் தொடங்கல் கட்டளை. மதிப்பு: / sbin/ halt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Спр› ијечите могућу неодобрену употребу вашег налог захт› ијевањем лозинке за заустављање чувара.
அனுமதி இல்லாதவர்கள் பயன்படுத்துவதில் இருந்து காக்க திரைக்காப்பகத்திற்கு ஒரு கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Чувар екрана У овом модулу можете активирати и подесити чувар екрана. Чувар се може активирати чак и ако су укључене могућности штедње енергије монитора. Осим разноразних забавних призора и спречавања да се монитор истроши, чуваром екрана можете и на једноставан начин закључати екран ако одлазите некуд и остављате рачунар без надзора. Ако желите да чувар закључа екран, укључите опцију Лозинка за заустављање. Ако то не учините, сесију и даље можете ручно закључати радњом Закључај сесију из менија површи.
திரைக் காப்பகம் திரைக் காப்பகம் ஒன்றினை செயல்படுத்தி வடிவமைக்க இப்பாகம் உதவுகிறது. மின் சேமிப்பு செயல்படுத்தப் பட்டிருந்தாலும் கூட தங்களால் திரைக்காப்பினை செயல்படுத்த இயலும் என்பதை அறிக. எண்ணற்ற கேளிக்கைகளைத் தங்களுக்கு தருகின்ற அதே வேளையில், தங்கள் கணினியினை விட்டு தாங்கள் சிறது விலகும் போது அதனைக் காப்பதற்கான ஏற்பாட்டையும் தருகிறது. திரைக் காப்பகம் அமர்வினைச் சாற்ற வேண்டுமெனத் தாங்கள் விரும்பிடின் "கடவுச் சொல் தேவை" வசதியை செயல்படுத்துவன் வாயிலாக; அங்ஙனம் இல்லாவிடின் "அமர்வினைச் சாற்று" செயலைத் தேர்வு செய்வதன் வாயிலாகவும் தாங்கள் செய்யலாம். lock session "action.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting