Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Инсталиране справе
நிறுவப்பட்ட விட்ஜெட்ஸ்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Покажи инсталиране пресвлаке
நிறுவப்பட்ட ஸ்கின்களைக் காண்பி
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Гласовне библиотеке нису инсталиране
குரல் நூலகங்கள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Наброји инсталиране пакетеdo not translate
நிறுவப்பட்ட பொதிகளை பட்டியலிடுக
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Уклони инсталиране ставке старт- менија
நிறுவப் பெற்ற துவக்க மெனு பதிவுகளை அகற்றுக
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Нису инсталиране све потребне библиотеке и програми.
தேவையான அனைத்து நூலகங்களும் நிரல்களும் நிறுவப்படவில்லை.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Стапа маркере инсталиране са стране у корисникове
மூன்றாமவர்களால் நிறுவப்பட்ட நினைவுக்குறிகளை பயனருடையதுடன் இணைக்கும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Желите ли заиста да уклоните тему икона% 1? Ово ће обрисати све фајлове инсталиране овом темом.
% 1 எனும் குறும்படத் உருகருவை அகற்றுவது உறுதியா? இந்த உருகருவினால் நிறுவப்பட்ட எல்லாக் கோப்புக்களையும் இது அழித்துவிடும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Судоку не може да се покрене зато што нису инсталиране потребне датотеке програма. Уколико ажурирате ваш систем, причекајте да се тај процес заврши.
சுடோகு துவங்க முடியவில்லை ஏனெனில் தேவையான பயன்பாட்டு கோப்புகள் நிறுவப்படவில்லை. இப்போது மேம்படுத்திக்கொண்டு இருந்தால் அது முடியும் வரை காத்து இருக்கவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Сви фонтови садрже све фонтове инсталиране на систему. Несврстани су они фонтови који још ув› ијек нису см› јештени у неку „ посебну “ групу.
அனைத்து மின்னெழுத்துக்கள் தங்கள் அமைப்பில் நிறுவப்பட்ட அனைத்து மின்னெழுத்துக்களையும் கொண்டிருக்கும். வகைப்படுத்தப்டாத "தனிப்பட்ட" குழுவில் இடம்பெறாத அனைத்து மின்னெழுத்துக்ளையும் கொண்டிருக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Иконе У овом модулу бирате изглед икона на површи. Да бисте изабрали тему икона, кликните на њено име и прим› ијените избор кликом на дугме Прим› ијени. Ако не желите да прим› ијените избор, кликните на дугме Подразум› ијевано и промене ће бити одбачене. Дугметом Инсталирај фајл теме... можете инсталирати тему икона уписивањем њене локације или избором из дијалога. Кликните на дугме У реду да бисте завршили инсталацију. Дугме Уклони тему ће бити активно само ако изаберете тему инсталирану овим модулом. Одавд› је не можете уклонити глобално инсталиране теме. Такође можете назначити и који ће се ефекти прим› јењивати над иконама. name of translators
சிண்ணங்கள் இந்த கூறு மேஜைமேல் சிண்ணங்களை தேர்ந்தெடுக்கவிடும். சின்னம் பொருள் தேர்ந்தெடுக்க, அதன் பெயரில் கிளிக் செய்து "apply" பொத்தானை கீழே அழுத்தவும். நீங்கள் பதிவு செய்ய வேண்டாமென்றால் "reset" பொத்தான் அதை மாற்றிவிடும். ressing the" install new theme "button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. press the" ok "button to finish the installation. the" remove theme "button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. you are not able to remove globally installed themes here. you can also specify effects that should be applied to the icons. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting