Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Приказ списка
பட்டியல் காட்சி
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Изабери са списка
பட்டியலில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Добављање списка соба...
அறை பட்டியலை எடுக்கிறது...
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Поставке приказа списка
தோற்ற அமைப்பை பட்டியலிடுக
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Режим списка/ стабла
பட்டியல்/ கிளை முறை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кружи без приказа списка
பட்டியலைக் காண்பிக்காமல் சுழற்சி
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Уклоните кодер са списка.
ஒரு குறியாக்கியாவது இருக்க வேண்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Стварање списка р› ијечи
வார்தை பட்டியலை உறுவாக்கு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Достигнут је крај списка поклапањаname
பொருத்தங்களுக்கான பட்டியலின் இறுதியினை அடைந்து விட்டோம்name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Изаберите са списка доступних речника
கிடைக்கின்ற அகராதிகளின் பட்டியலில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Уклања истакнути језик са списка.
இது தனிப்படுத்தப்பட்டுள்ள மொழியை பட்டியலில் இருந்து நீக்கி விடும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Уклони позивницу са мог списка задатака
[என்னுடைய நாட்காட்டியில் இருந்து இதை நீக்கு]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Грешка обраде списка нумера „%s“.
பாடல் பட்டியல் "%s" ஐ அலகிடுவதில் பிழை.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Унесите Веб адресу или је изаберите са списка
ஒரு வலை முகவரியை உள்ளிடவும் அல்லது பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யவும்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Одаберите једног од добављача из доњег списка:
வழங்குவோர் பட்டியலிலிருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ваш фајл списка историје је оштећен и биће обрисан.
உங்களுடைய வரலாற்று பட்டியல் கோப்பானது சிதைந்துள்ளது மற்றும் அது அழிக்கப்படும்.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Дошли сте до краја списка ставки које се поклапају.
பொருந்தும் உருப்படிகளின் முடிவை அடைந்துவிட்டீர்கள்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Уклони све адресе са списка изузетих од употребе проксија.
பட்டியலிலிருந்து முகவிரியை அழி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Притисните ово дугме за уклањање тренутно изабране шеме са списка.
பட்டியலில் இருந்து தற்போது தேர்வு செய்யப்பட்ட திட்டமுறையை நீக்க இந்த பொத்தானை அழுத்தவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Са овог списка бирате величину екрана, познату и као резолуцију.
அளவு அல்லது தௌதவுத்திற்றை, உங்கள் திரையில் உள்ள டிராப் டவுன் பட்டியல் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கலம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: