Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
got it?
-got มันได้หรือไม่
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this is it?
this is it?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
that's it?
แค่นั้น?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
* or is it? *
* หรือว่า *
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
do it again
ทำมันอีกครั้ง ทำมันอีกครั้ง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ja zapovedam it!
ข้าขอออกคำสั่ง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i've done it...
ข้าทำได้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"baby, let it show.
# ที่รัก บอกมาเลย #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i give it a six.
ฉันให้คะแนนหก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"then take it down slow.
# และช้าตามกัน #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that's when it hurt me
นั่นคือเมื่อมันทำร้ายฉัน และความรู้สึกเช่นนี้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i just don't get it.
ฉันแค่ไม่เข้าใจ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
# just kick your back into it #
# แค่เตะมันย้อนกลับไป #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"keep it minimal" kolekciju.
like keeping manimal on the air, you know?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- molim te. - give it ovde.
ได้โปรด
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"and it goes something like this.
ว่ามันเป็นแบบนี้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# 'cause it hurts like hell
เพราะมันจะเจ็บปวดดั่งนรก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"but he just won't get it.
# แต่เขาไม่มีวันได้ #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i made it through the wilderness.
# ฉันอยู่ท่ามกลางป่าลึก #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yeah, it feels so good inside.
# รู้สึกดีข้างใน #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting