Results for ljubazan translation from Serbian to Thai

jako si ljubazan.
2 คนนั้นไม่เป็นไรหรอก

- tako si ljubazan.
คุณทำตัวดีเหลือเกิน

- zar nije ljubazan! ?
เขาน่ารักไหมล่ะ?

previše je ljubazan.
มันเหมือนชีวิตจริง มีแค่การสนใจอย่างเพียงพอ

danijel, ljubazan čovek.
เหลือเพียง 3 คน คุณจำชื่อพวกเขาได้มั้ย?

ljubazan um je dobar um.
เธอสับหัวเขาขาด มันไม่ใช่อุบัติเหตุแล้ว

baš tako, niko neće biti ljubazan.
แคสซี่ ขอร้อง เธอไม่ต้องพูดให้ดูดีก็ได้ ไอเค?

-Želim da budem ljubazan.
ฉันแค่อยาก เป็นมิตร

tako si ljubazan što me pratiš.
เธอน่ารักมากเลย ที่มาส่งฉัน

budi ljubazan pa mi ovo objasni?
นี่ ช่วยอธิบายเรื่องนี้ให้ฟังหน่อย จะได้ไหมเนี่ย?

ljubazan si. osramotila sam te. ne.
ฉันทำให้คุณขายหน้า ไม่

bio si ljubazan da mi daš posao.
คุณใจดีมาก ที่เสนองานให้ฉันทำ

bio je i previše ljubazan i velikodušan.
เขาเป็นคนใจดี แล้วก็ใจกว้างกับความผิดพลาด

kada kažem celom komšiluku, biću ljubazan.
ตอนที่ฉันเอาไปเม้าท์ ฉันจะพูดดีๆ ละกัน

biskup aringarosa je bio ljubazan prema meni.
บิชอป อริงกาโรซา ให้ความกรุณาแด่พ่อ

-eric, ne moraš biti ljubazan prema meni.
เอริค นายไม่ต้องมาปลอบใจฉันหรอก

-charles je u stvari ljubazan i dobar.
แต่เธอกำลังเสริ์ฟกาแฟให้พวกเขางั้นเหรอ ชาร์ลีย์เป็นคนที่เจ๋งอยู่นะ

i bila je pijana, a on tako fin i ljubazan.
แล้วเค้าก็น่ารัก และสุภาพ

donny, budi ljubazan i donesi ipod moje pastorke?
ดอนนี่ นายช่วยไปเอาipod ของลูกเลี้ยงที่น่ารักของฉันได้ไหม

ili ćeš biti dovoljno ljubazan da mi otvoriš depozit?
เวด ? หรือนายจะใจดีพอ ให้ฉันยืมล่ะ ...