Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malo neslaganje.
ผิดใจกันนิดหน่อย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
to je samo trenutno neslaganje.
ฮ่า อาจจะครั้งหน้านะครับ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
znali su za neslaganje u izveštaju.
พวกเขารู้เรื่องคำให้การที่แย้งกันในรายงานนั่น
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vaše neslaganje je očito, agente moss.
คุณเข้าใจทั้งหมดแล้วนะ จนท.มอสส์
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako insistiram na tome, reskiramo neslaganje posade.
ถ้าฉันกำลังปัญหาเราเสี่ยงหารลูกเรือ เราไม่สามารถที่
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
uz izrazito neslaganje sa odlukom suda, prihvatam je.
ในขณะที่ผมไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับการตัดสินของศาล ผมยอมรับมัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vidite, žena i ja samo imali malo neslaganje u toj prodavnici.
นี่,ภรรยาและฉัน ไม่เห็นด้วยกันในร้านนั้น
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
leonard saskin se ne slaže i u to neslaganje unosi puno strasti.
ของวิธีการที่หลุมดำแผ่ออก ไปเรื่องที่พวกเขากลืน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iako ne mogu da poreknem svoju želju za neslaganje u braku, neću povrediti lili.
ฉันไม่สามารถปฏิเสธเรื่องความปราถนาของฉันในการทำลายชีวิตสมรสหรอกนะ ฉันจะไม่ทำร้ายลิลลี่
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako misliš da će tvoje reči podstaći plemiće na neslaganje, onda si u velikoj zabludi.
หากคุณคิดว่าคำพูดของคุณจะย้าย ขุนนางเพื่อนของคุณที่จะขัดแย้ง แล้วคุณจะเข้าใจผิดอย่างมาก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
to pogrešno shvatanje da postoji neslaganje u vezi nauke je namjerno stvoreno od strane relativno male grupe ijudi.
แนวคิดผิดๆว่ายังมีความเห็นทางวิทยาศาสตร์ไม่ตรงกัน ได้ถูกจงใจสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนเล็กๆกลุ่มหนึ่ง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ali to neslaganje s clayom, nema veze sa onim što je bolje za sam crow, ima veze s tobom... da želiš zapovjedati.
เเต่เรื่องเเสดงอำนาจกับเคลย์ มันไม่เกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับsam crow มันเกี่ยวกับนาย... พยายามขึ้นมาเป็นเจ้าพ่อแทน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
arogantno je kao i reći nekome da ako vjeruje u boga, i ako on to ne prihvati, bez obzira koliko otvoreno ili iskreno njegovo neslaganje, reći mu da ide u pakao.
ไม่เท่าบอกให้คนศรัทธาพระเจ้า แล้วเขาไม่เชื่อ ทั้งที่เขาพูดตรงๆ ถ้าไม่เห็นด้วย เขาต้องตกนรก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: