Results for porastao translation from Serbian to Thai

kako si porastao.
ตัวโตขึ้นมากเลยนะ

-koliko je porastao?
เพิ่มขึ้นไปมากแค่ไหน เจเรมี่?

dokle je znak porastao?
สัญลักษณ์เพิ่มขึ้นไปมากแค่ไหน

porastao je. pogledajte ga!
-โตขึ้นเยอะเลยเนี่ย

pogledaj koliko si porastao.
ดูสิลูกสูงแค่ไหนแล้ว

ne mogu da verujem kako je porastao.
ไม่อยากเชื่อว่าโตขนาดนี้แล้ว

da joj pokažeš koliko sam porastao?
แล้วให้แม่ดูว่าผมโตแค่ไหนแล้ว?

baš je porastao pa je trebao potporu.
มันใหญ่มากจนเขาต้อง หาอะไรมาค้ำมันไว้

kriminal u atlanti je porastao u poslednjih nekoliko godina.
โดยเฉพาะการเพิ่มอย่างรวดเร็ว ของการขายบริการทางเพศ

- ponosim se tobom, sine. - vidi koliko si porastao.
พ่อภูใจในตัวลูกจริงๆ, ไอ้ลูกชาย ดูสิเขาโตขึ้นมากเเค่ไหน?

Čak, šta se događa? porastao ti je broj srčanih otkucaja.
ชัค เกิดอะัไรขึ้น อัตราหัวใจคุณพึ่งได้ถูกแทง

uticaj tog ministra je značajno porastao od vašeg poslednjeg mandata.
อิทธิพลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงนี้ได้เติบโตขึ้น มากตั้งแต่ระยะสุดท้ายของคุณ

otopili se ovo, nivo mora širom svijeta bi porastao za 6 metara.
ถ้ามันเกิดขึ้น ระดับน้ำทะเลทั่วโลกจะสูงขึ้น 20 ฟุต

ja pitam da li je sjeban druge žene kada je porastao umorna od vas.
ข้ากำลังถามว่า ถ้าเขาได้กับผู้หญิงคนอื่น เมื่อเขาเกิดเบื่อ ๆ กับเจ้า

pa u 3/4 neto prihod je porastao za 20% u poređenju sa...
งั้นแล้วในไตรมาสที่ 3 รายได้รวมทั้งหมดเพิ่มขึ้น 20% เปรียบเทียบกับ

brikov paradajz je porastao... i još rastao... i napokon se pretvorio u paradajz.
ต้นมะเขือเทศของบริคก็โตขึ้น และโตขึ้น และในที่สุด ก็ออกผลเป็นมะเขือเทศ

broj ljudi koji nisu u mogućnosti da pristupe svojim oz nalozima je porastao na 10 miliona od juče.
ข่าวต่อไปนะครับ จำนวนผู้ใช้ที่ไม่สามารถเข้าถึง แอคเค้าท์ของตนใน oz ได้ตั้งแต่เหตุการณ์เมื่อวานนี้ มีมากกว่า 10 ล้านรายทั่วโลก

vekovima nakon njegovog raspeća broj hristovih sledbenika je uveliko porastao i oni su započeli religiozni rat protiv pagana..
หลายศตวรรษหลังจากถูกตรึงกางเขน... .. ....

grupe nezaposlenih, čiji broj je porastao zbog reformi poreskog sistema koje je doneo bivši premijer, se bune širom zemlje.
กลุ่มคนว่างงานที่เพิ่มจำนวนขึ้น เนื่องจากการแก้ไขกฎหมายภาษี ตามคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี ลุกฮือขึ้นประท้วงทั่วประเทศ