Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez rezultata.
ไร้ผล
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nema rezultata!
ไม่มีผล ไม่มีผล ไม่มีผล ไม่มีผล ฮึ!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
evo rezultata trećeg udarca.
นี่คือผลของการตีครั้งที่3
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nema tu nikakvih rezultata, kate.
ไม่, มันไม่มีการรักษาอะไรหรอก, เคท
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
da vam pošaljem kopiju rezultata.
เพื่อที่ฉัน-ฉันจะได้ส่ง สำเนารายงานผลมาให้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kutija rena's muzičkih rezultata.
โน้ตเพลง renaissance
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
list poput te ce dati puno rezultata.
ข้อมูลแค่นั้นมันยังกว้างเกินไป
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
do kakvog je rezultata vama stalo?
ผลลัพธ์แบบไหนกันที่คุณสนใจ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ništa od vaših rezultata, neće vredeti
ไม่มีผลลัพธ์ของคุณเรื่องไหนทำให้รอดได้หรอก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hakirao sam laboratorij, ali rezultata još nema.
ฉันแฮ็คเข้าไปดูผลในแลป แต่ยังไม่ออกเลย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
imao si pet poena vise od rezultata reterda..
คะแนนเองน่ะ เหนือคนปัญญาอ่อนแค่ 5 คะแนนเอง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pa ipak moram priznati, da je dala rezultata.
แต่กระนั้นข้าก็ไม่โต้แย้งหรอกนะว่ามันได้ผล
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i tvoja odlučnost je dovela do ovih rezultata.
และการตัดสินใจของท่านต่างหาก ที่นำมาสู่ผลลัพธ์เช่นนี้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mogao bi mu došapnuti i hiljadu reči, ali bez rezultata.
เขาลงได้เป็นพันๆครั้ง \ ได้ผลลัพธ์เช่นเดิมน่ะแหละ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
možda nećemo biti svjedoci tih rezultata, ali će se oni dogoditi.
เราอาจจะไม่ได้เห็นผลเหล่านั้น แต่มันก็เกิดขึ้นเหมือนเดิม
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
juče, nakon objave rezultata, to je bilo vidljivo na njegovom licu.
โดยเมื่อวานนี้ หลังจากที่ได้มีการแถลงการณ์ไป สีหน้าของเขายังคงดูวิตก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jebi se. rekao sam ti, dobio sam mesto zbog mojih sat rezultata..
ไอ้เวร ข้าบอกแล้ว ว่าข้าสอบเข้าได้เอง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iako bih voleo da manevrišem kroz ovaj svet otvorenog srca i uma, nekada to ne daje rezultata.
แม้ว่าผมจะอยากวางแผนมาดีแล้ว แต่บางครั้งมันก็ยังไม่พออยู่ดี
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
u svakom slučaju, pomoći će jačanju rezultata od lažno pozitivnog njenog doping testa.
ยังไงก็ตามมันจะช่วยเสริมเรื่องผล ที่เป็นบวกปลอมๆนั้นกับการตรวจการใช้ยาของเธอ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
u poslednjih 40-50 godina, proučavali smo kvarkove, pokušavali da pronadjemo nešto unutar njih, ali došli smo do istih rezultata kao i za elektron.
สำหรับที่ผ่านมา 40, 50 ปีเรา ได้รับการศึกษาควาร์ก, พยายามที่จะหาบางสิ่ง บางอย่างที่อยู่ภายใน และเราได้รับผลลัพธ์ที่เหมือน กันที่เรามีให้กับอิเล็กตรอน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: