Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-pa, ne rimljanima.
เยี่ยม แต่ไม่สำหรับโรมัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ona koju sam dao rimljanima.
คำที่ให้ไว้กับพวกโรมัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako odluči da se suprotstavi rimljanima.
ถ้าเขาเลือกที่จะใช้เวลาถึงสาเหตุ กับชาวโรมัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
do đavola sa rizikom i sa prokletim rimljanima.
ความเสี่ยงมีเพศสัมพันธ์และการมีเพศสัมพันธ์ ชาวโรมันร่วมเพศ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nije ni od bodlera ni od nacista ni u sent polovoj poslanici rimljanima.
มันคือจาก baudelaire nor nietzsche ... ...ในชื่อคนผู้ชายนักบุญ' s epistle ถึงโรมันก็ไม่เหมือนกัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako hoćemo da se suprotstavimo globi i rimljanima, moramo da oslobađamo borce.
หากเรายังต้องสู้กับกลาเบอร์และโรมัน เราควรปลดปล่อยเหล่านักสู้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ali pre nego što se upustimo u moja predavanja o grcima, rimljanima, i spartancima... koji ce, siguran sam, na vas delovati prosvetlujuce...
แต่ ก่อนที่จะลงลึกในการบรรยายเกี่ยวกับชาวกรีก โรมัน และ สปาตัน ทุกอย่างนี้เราคิดว่าคุณคงไม่เคยรู้มาก่อน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a posle tri dana pavle sazva stareine jevrejske. i kad se oni skupie, govorae im: ljudi braæo! ja nita ne uèinih protivno narodu ili obièajima otaèkim; i jerusalimljani predae me kao sunja u ruke rimljanima,
ต่อมาครั้นล่วงไปสามวันแล้ว เปาโลจึงเชิญพวกผู้ใหญ่ในพวกยิวมาประชุมกัน เมื่อมาพร้อมหน้ากันแล้วท่านจึงกล่าวแก่เขาว่า "ท่านพี่น้องทั้งหลาย ถึงแม้ว่าข้าพเจ้ามิได้กระทำผิดสิ่งหนึ่งสิ่งใดต่อชนชาติ หรือผิดธรรมเนียมของบรรพบุรุษ ข้าพเจ้ายังต้องถูกมอบเป็นนักโทษมาจากกรุงเยรูซาเล็ม เป็นนักโทษให้อยู่ในมือของพวกโร
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting