Results for fabrika translation from Serbian to Turkish

fabrika trenutno ima 74 radnika.
Şu anda fabrikada 74 işçi çalışıyor.

fabrika se nalazi na dve lokacije.
fabrika iki merkezde faaliyet gösteriyor.

u bih otvorena fabrika za zamrzavanje voća
bh'de meyve soğutma fabrikası açıldı

fabrika u srbiji otvorena je 2006. godine.
sırbistan'daki fabrika 2006 yılında açılmıştı.

petkim je najveća petrohemijska fabrika u turskoj.
petkim türkiye'nin en büyük petrokimya fabrikası.

očekuje se da će fabrika zapošljavati 1.500 radnika.
fabrikanın 1500 işçiye iş sağlaması bekleniyor.

fabrika bi proizvodila rezervne automobilske delove i komponente.
söz konusu fabrikanın otomobil donanımı ve yedek parçası üretmesi planlanıyor.

fabrika će u početku snabdevati dilere forda u rumuniji.
fabrika başlangıçta romanya'daki ford yetkili satıcılarına yönelik üretim yapacak.

fabrika će 2009. i 2010. proizvoditi dva nova fijatova modela.
fabrika 2009 ve 2010 yıllarında iki yeni fiat modeli üretecek.

gazpromova fabrika u orenburgu, rusija. [marko biocina]
gazprom'un rusya’daki orenburg tesisi. [marko biocina]

očekuje se da će fabrika proizvoditi oko 300.000 vozila godišnje.
fabrikanın yılda yaklaşık 300 bin araç üretmesi bekleniyor.

jedan od najgorih slučajeva privatizacije je fabrika đubriva azotara pančevo.
en kötü özelleştirme vakalarından birisi, belgrad'a yakın pancevo'daki azotara gübre üreticisi.

fabrika đubriva azomures privremeno je otpustila 250 zaposlenih zbog smanjenih porudžbina.
gübre fabrikası azomures ise sipariş azlığı nedeniyle 250 çalışanının işine son verdi.

fabrika daglas u long biču, kalifornija, napravila je avion u januaru 1944.
uçak, ocak 1944'te long beach, california'daki douglas fabrikasında üretildi.

fabrika bi bila otvorena na području dervente i zapošljavala bi najmanje osam stotina ljudi.
Önerilen fabrika derventa bölgesinde kurulacak ve en az 800 kişiye iş sağlayacak.

dve od tih novih fabrika imaju grčke investitore, kaže gradonačelnik strumice zoran zaev.
strumica belediye başkanı zoran zaev bu yeni fabrikaların ikisinin yunan yatırımcılara ait olduğunu belirtti.

do sada je najveća grinfild investicija u srbiji bila fabrika aluminijumskih konzervi bol pekidžinga evropa.
bugüne kadar, sırbistan'daki en büyük yeşil alan yatırımı ball packaging europe'un alüminyum kutu fabrikasıydı.

dinkić je ukazao da će ceo grad kragujevac, a ne samo fabrika zastava, postati bescarinska zona.
dinkiç, yalnızca zastava fabrikasının değil bütün kragujevac kasabasının gümrüksüz bölge haline geleceğini kaydetti.

fabrika gorenje zapošljava 300 radnika i očekuјe se da će ove godine proizvodnja dostići 50.000 јedinica.
gorenje'nin fabrikasında 330 kişi çalışıyor ve bu yılki üretiminin 50 bin üniteye ulaşması bekleniyor.

bugarska fabrika je mogla da bude pogodnija za teroriste, s obzirom na svoju blizinu turskoj, piše list.
gazetenin haberinde, bulgaristan'daki fabrikanın türkiye'ye yakınlığı nedeniyle teröristler için avantajlı olduğu belirtiliyor.