Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
početni kapacitet terminala je 60.000 kontejnerskih jedinica.
terminalin başlangıç kapasitesi 60 bin konteyner birimi olacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lučki radnici u luci u solunu demonstriraju protiv planova za privatizaciju kontejnerskih terminala. [geti imidžis]
selanik limanındaki dok işçileri konteyner terminallerini özelleştirme planlarına karşı gösteri düzenlediler. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Å trajk luÄkih radnika u grÄkoj 30/01/2008 atina, grÄka -- radnici u pireju i solunu, dve glavne komercijalne luke u grÄkoj, treba da u sredu (30. januara) poÄnu svoj 48- Äasovni štrajk protiv planova vlade za privatizaciju kontejnerskih terminala.
yunan liman iÅçileri grevde 30/01/2008 atİna, yunanistan -- yunanistan'ın ana ticari limanları olan pire ve selanik limanlarında çalıÅan iÅçiler, hükümetin konteyner terminallerini özelleÅtirme planlarına karÅı 30 ocak ÃarÅamba günü 48 saatlik bir grev baÅlatacaklardı.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: