Results for neeksplodirana translation from Serbian to Turkish

u međuvremenu, lokalni mediji izvestili su da je u ponedeljak u jednom autobusu u istanbulu otkrivena neeksplodirana bomba.
diğer yandan yerel basında çıkan haberlerde, pazartesi günü İstanbul'da bir otobüste patlamamış bir bomba bulunduğu bildirildi.

spasilačke operacije nastavljaju se uz učešće oko hiljadu vojnika i 500 policajaca, koji rade čišćenju okoline po kojoj je raštrkana neeksplodirana municija.
kurtarma çalışmaları yaklaşık 1000 askeri personel ve 500 polis memuruyla devam ederken, ekipler patlamamış mühimmatla dolu çevre alanı temizlemeye çalışıyorlar.

mine i neeksplodirana artiljerijska municija preostali iz sukoba na balkanu devedesetih godina još uvek predstavljaju pretnju u graničnim regionima albanije i utiču na život i razvoj.
1990'lardaki balkan ihtilaflarından kalma mayın ve patlamamış mühimmat, arnavutluk'un sınır bölgelerini hâlâ tehdit ederek yaşam ve gelişimi etkiliyor.

eksperti su ustanovili da je eksploziju uzrokovao kvar na sistemu za hlađenje peći, a ne neeksplodirana granata koja je slučajno bila bačena među hrpu starog gvožÄ‘a, kako je prvobitno izvešteno.
uzmanlar, patlamaya ilk raporda öne sürüldüğü gibi hurda demir yığınına yanlışlıkla atılmış patlamamış bir top mermisinin değil, fırının soğutma sistemindeki bir sorunun neden olduğunu belirlediler.