Results for novinu translation from Serbian to Turkish

evenimentul zilei je u vlasništvu švajcarske ringije sa grupe, koja je novinu kupila u aprilu 2004. godine.
evenimentul zilei, gazeteyi nisan 2004'te satın alan İsviçreli ringier sa grubuna ait.

a ne samo ona, nego i mi koji novinu duha imamo, i mi sami u sebi uzdišemo èekajuæi posinjenje i izbavljenje telu svom.
yalnız yaratılış değil, biz de -evet ruhun turfandasına sahip olan bizler de- evlatlığa alınmayı, yani bedenlerimizin kurtulmasını özlemle bekleyerek içimizden inliyoruz.

plan srbije da uključi civilni sector u svoje predstojeće predsedavanje komitetom ministara se predstavlja novinu, rekao je generalni sekretar teri dejvis.
genel sekreter terry davis'e göre, sırbistan'ın sivil sektörü yaklaşmakta olan coe bakanlar kurulu başkanlığına dahil etme planı yenlikçi bir düşünce.

biznismen i političar iz bosne i hercegovine (bih) fahrudin radončić ponudio je 27. decembra da kupi novinu.
bosna-hersekli (bh) işadamı ve siyasetçi fahrudin radonciç 27 aralık'ta gazeteyi satın almayı teklif etti.

radončić -- vlasnik dnevnika dnevni avaz u bih i osnivač saveza za bolju budućnost bih 2009. godine -- ponudio je da plati jedan evro za novinu i rekao da će uložiti 2,1 miliona evra u naredne tri godine.
bh'nin dnevni avaz gazetesinin sahibi ve 2009 yılında bh'ye daha İyi bir gelecek İçin birlik'in kurucusu olan radonciç, gazete için 1 milyon avro ödemeyi teklif etti ve gelecek üç yıl boyunca 2,1 milyon avroluk yatırım yapacağını söyledi.