Results for privatizacione translation from Serbian to Turkish

to ne sme da bude efekat dobre privatizacione politike,“ rekao je dačić.
bunlar iyi bir özelleştirme politikasının sonuçları olamaz."

ako se izuzmu privatizacione transakcije, promet u odnosu na bdp iznosi 12,2 odsto.
Özelleştirme işlemleri hariç, cironun gsyİh'ya oranı yüzde 12,2.

nova vlada republike srpske sprema sa da izvrši reviziju privatizacione procedure za sve kompanije i banke zbog sumnji u rasprostranjene malverzacije.
sırp cumhuriyeti'nin yeni hükümeti, yaygın suistimal şüpheleri nedeniyle bütün kuruluş ve bankalara ilişkin özelleştirme sürecini gözden geçirmeye hazırlanıyor.

makedonska vlada u novembru će raspisati prve privatizacione tendere u energetskom sektoru: jedan za termoelektranu negotino i drugi za kompaniju za distribuciju struje distribucija.
makedon hükümeti kasım ayında enerji sektöründeki ilk özelleştirme ihalelerini açacak: biri negotina termoelektrik santralı, diğeriyse elektrik dağıtım kuruluşu distribucija için.

gbd je investirala u nekoliko kompanija sa visokom kapitalizacijom, kao što su elektroprivreda, plantaže, luka bar i jadransko brodogradilište, kao i u privatizacione fondove.
gbd'nin, elektroprivreda, plantaze, bar limanı ve adriyatik tersanesi gibi yüksek kapitalizasyona sahip çok sayıda şirkette yatırımları bulunuyor.

u uži izbor privatizacione procedure ušlo je pet ponuđača: cez (Češka republika), enel (italija), gaz de frans (francuska), iberdrola (Španija) i rve enerdži (nemačka).
Özelleştirme sürecinde beş teklifçi firma kısa listeye alındı: cez (Çek cumhuriyeti), enel (İtalya), gaz de france (fransa), iberdrola (İspanya) ve rwe energy (almanya).