Results for uvin čaj translation from Serbian to Turkish

čaj
Çay

može se pronaći na velikom broju suvenira, od šoljica za čaj do čarapa.
tito'nun resmi, çay fincanından çoraba kadar bir dolu hediyelik eşyada görülüyor.

turski policajci sede za malim stolom odmah iza ograde, piju čaj i razgovaraju međusobno.
türk polis memurları kapının hemen arkasındaki küçük bir masada oturuyor ve çay içip aralarında sohbet ediyorlar.

međutim, samo nešto kasnije suroi i tači primećeni su kako zajedno piju čaj u jednom lokalnom baru.
ancak bunun üzerinden çok da uzun zaman geçmemişti ki, surroi ile thaci yerel bir barda birlikte çay içerken görüldüler.

bajraktari za taravi ide da se moli, a kasnije poziva komšije u svoj dom, ili ide kod njih na čaj.
bayraktari de teravi namazına gidiyor. namazdan sonra ise ya komşuları ona ya da o komşularına çaya gidiyor..

danas je, kako to ponosno ističe, "šef odeljenja za pića": posao joj je da obezbedi da svi gosti i zaposleni dobiju svoje omiljeno piće - kafu, čaj ili sok.
bu görev, tüm misafir ve çalışanlara kahve, çay ya da meyve suyu gibi sevdikleri içeceklerin ikram edilmesinin sağlanmasını gerektiriyor.