Results for zavladala translation from Serbian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Turkish

Info

Serbian

blogeri raspravljaju o uskomešanosti koja je zavladala oko dosijea rumunske tajne policije, značaju video snimaka ratnih zločina i internet pirateriji.

Turkish

blogcular, romen gizli polis arşivleri, savaş suçlarını gösteren videoların önemi ve İnternet korsancılığını tartışıyorlar.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u međuvremenu u rusiji je zavladala masovna euforija. moskovljani su slavili do duboko u noć, a najviši lideri zemlje pozdravili su "još jedan trijumf".

Turkish

bu arada rusya'da toplu bir sevinç yaşanırken, moskovalılar gece boyunca kutlamalar yaptılar ve ülke liderleri "yeni bir zaferi" kutladılar.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

rumunija s? suočava sa zaostalom s? nkom s? kuritat?? 18/08/2006 blog? ri raspravljaju o uskom? šanosti koja j? zavladala oko dosij? a rumunsk? tajn? policij?, značaju vid? o snimaka ratnih zločina i int? rn? t pirat? riji. balkanblogs za southeast european times � 18/08/06 dosij? i sa kojih j? skinuta oznaka pov? rljivosti pokazuju da su mnog? istaknut? ličnosti u rumuniji n? kada sarađival? sa s? kuritat? om nikolaja Čauš? skua, što j? uzdrmalo političku sc? nu z? mlj?.

Turkish

romanya, securitate'ın bir türlü silinmeyen gölgesiyle uğraşıyor 18/08/2006 blogcular, romen gizli polis arşivleri, savaş suçlarını gösteren videoların önemi ve İnternet korsancılığını tartışıyorlar. southeast european times için balkanblogs'dan derleme � 18/08/06 gizliliği kaldırılan arşivlerde, romanya'nın önde gelen isimlerinin bir zamanlar nikolay Çavuşesku'nun securitate teşkilatıyla işbirliği yaptığının ortaya çıkmasıyla, ülkedeki siyasi manzara bir anda sarsıldı.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,050,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK