Results for скочи translation from Serbian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Ukrainian

Info

Serbian

Скочи

Ukrainian

Перейти

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи!

Ukrainian

- Стрибай.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

Скочи на

Ukrainian

Перескочити на

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Хајде, скочи!

Ukrainian

Стрибай Ніно, Ну ж бо стрибай

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на време

Ukrainian

Перескочити на час

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на стрип...

Ukrainian

Перейти до стрічки...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Кејџ, скочи или умри!

Ukrainian

Кейдж! Стрибай, або помреш!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи корак назад

Ukrainian

Повернутися на один крок

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на & први стрип

Ukrainian

Перейти до першої стрічки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Скочи на претходно поклапање

Ukrainian

Перескочити до попереднього збігу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на & текући стрип

Ukrainian

Перейти до поточної стрічки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Скочи на кадар... (време)

Ukrainian

jump to time

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на с‹ љедеће поклапање

Ukrainian

Перескочити до наступного збігу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на процес који исправља овај

Ukrainian

Перейти до процесу, що зневаджує цей

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скочи на прозор иако је покренут на на другој виртуелној површи

Ukrainian

Перейти у вікно, навіть якщо воно відкрилося на іншій віртуальній стільниці

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Скрхана... Бели Лабуд скочи са литице. Убије се, али у смрти пронађе слободу!

Ukrainian

у відчаї, біла Лебідь зістрибує зі скелі таким чином убиває себе, і знаходить свободу у смерті

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ако је искључено, курсор се не може померати лево од почетка реда, али може наставити преко краја реда, што може бити врло згодно за програмере. Ако је опција укључена, померање курсора тастером стрелице са краја реда удесно чини да он скочи на почетак следећег реда. Слично, кад се курсор помери лево преко почетка реда, скаче на крај претходног реда. Ако опција није укључена, курсор се може неограничено померати удесно преко краја реда, без скакања на наредни, а уопште се не може померити улево од почетка реда.

Ukrainian

Якщо вимкнено, курсор вставки не можна буде пересунути ліворуч від початку рядка, але можна буде пересунути за кінець рядка, що дуже зручно для програмістів. Якщо цей пункт буде позначено, пересування курсора клавішами зі стрілочками за кінець рядка (праворуч) призводитиме до його переходу вниз на початок наступного рядка. Якщо ж курсор буде пересунуто за початок поточного рядка (ліворуч), він перейде на кінець попереднього рядка. Якщо пункт позначено не буде, спроба пересування праворуч за кінець рядка не призведе до будь- яких видимих наслідків.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,948,510,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK