Results for savršeni translation from Serbian to Ukrainian

bukvalno ste savršeni.
Вы просто светитесь.

to ima savršeni smisao.
Я тебе розумію.

bio je to savršeni beg, oče.
Це був ідеальний вихід, отче.

-savršeni tajming. da vidimo.
Давай-ка посмотрим.

izvini što nisam tvoj princ 'savršeni'.
Мені прикро, що я не твій принц на білому коні.

mislim da je stvar u tome da moraš sam odabrati savršeni momenat.
И... я думаю, что вывод из всего этого таков, что каждый должен сам создавать свои идеальные моменты.

onda znaš i da govorim istinu. -ni moj muž ni ja nismo savršeni.
Поэтому вы знаете, что я говорю вам правду.

bio sam savršeni gospodin prošlu noć od početka do kraja ali nije mogla prijeći preko malo govna na mojem čelu!
Увесь вечір від начала й до кінця я був зразковим джентльменом, але єдине, шо вона помітила, це кусок лайна в мене на лобі!

a kako sam bio malen, savršeni pikolo, odmahivali su rukom i ostavljali mi novac, jer su mislili da sam siroče.
А те, як на зріст я був невисокий, ідеальний піколик, то люди просто махали мені рукою і залишали гроші, вважаючи, що я сирота.