Results for spasitelja translation from Serbian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Ukrainian

Info

Serbian

spasitelja

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Ukrainian

Info

Serbian

kog izli na nas obilno kroz isusa hrista spasitelja našeg,

Ukrainian

котрого вилив на нас щедро через Ісуса Христа, Спасителя вашого,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jer je naše življenje na nebesima, otkuda i spasitelja oèekujemo gospoda svog isusa hrista,

Ukrainian

Наше бо життє єсть на небесах, звідкіля ждемо і Спасителя, Господа нашого Ісуса Христа, котрий переобразить тіло смирення нашого, щоб було подобне тїлу слави Його, по дійству, котрим зможе і покорити собі все.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sudbina mi je očito bila da umrem i ponovo se rodim, poput našeg spasitelja.

Ukrainian

Очевидно, мне было суждено умереть и родиться заново, прям как Спасителю нашему.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da ne kradu, nego u svaèemu da pokazuju dobru veru, da nauku spasitelja našeg boga ukrašuju u svaèemu.

Ukrainian

не крали, а показували всяку добру віру, щоб науку Спасителя нашого. Бога, украшували у всьому.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a sad se pokaza u dolasku spasitelja našeg isusa hrista, koji raskopa smrt, i obasja život i neraspadljivost jevandjeljem;

Ukrainian

тепер же обявленій через явленнє Спасителя нашого Ісуса Христа, що зруйнував смерть і осияв життє і нетліннє благовістєм,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,429,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK