Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are you up, baby?
- Чого ти встала, доню?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ga push up protiv vratima.
Подопри ворота.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Тражим лозинкуjob is started up
Запит щодо пароляjob is started up
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je novi pop-up restoran?
К нам подсесть нельзя.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alt up Маркери На претходни маркер
alt; up Закладки Перейти до попередньої закладки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jer imam make-up test u ponedjeljak.
Потому что мне в понедельник пересдавать экзамен.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, u tom slučaju, prijavite me up.
О, в таком случае, запиши и меня.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, što, ti poljubac i make up?
Значит, что, поцеловались и помирились?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alen dolazi da đuskamo "pump it up".
Прийде Аллен, пограємо в ігри.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she's cleaning up the dumpster, sada je u klubu.
Вона втерлася в довіру до багатіїв, підмітаючи за ними килими.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
znaš da je vezan za tebe i da joj u vašem messed up codependent odnosa.
Хорошо, Пол. Хорошо. Так, Дуэйн, позвони в нефрологию, срочно нужен диализ.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
немогућеname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Неможливо складнаname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- je li to pick-up linije ili ti stvarno želiš znati?
- Что?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑеÑÑажи Ðебlook up in dictionary context menu item
ШÑкаÑи Ñ ÑнÑеÑнеÑÑlook up in dictionary context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu, pozdravimo naš posljednju grupu u finalu ovogodišnjeg techcrunch disrupt start-up battlefielda.
Гаразд, давайте привітаємо нашу останню команду у фіналі цього року techcrunch disrupt start-up battlefield
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
da, oni su izašli na večeru na igumana kinnei - da malo pop-up ja sam ti pričao.
А вот это идея на миллион. — Мне так жаль. — Да не о чем жалеть.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {@} name
http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако сте на позивној („dial-up“) вези, проверите својства Ваше везе и да ли је под Типовима сервера подешена да се пријављује на мрежу.
Якщо ваш комп’ютер з’єднується за допомогою комутованого зв’язку, перевірте властивості вашого комутованого з’єднання, а у типах серверів, переконайтеся, що вказано налаштування входу до мережі.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: