Results for isplatilo translation from Serbian to Vietnamese

ali isplatilo se.
nhưng đáng giá.

na žalost kockanje se isplatilo.
không may là canh bạc lại thắng.

- naše kockanje možda bi se isplatilo.
- canh bạc của chúng ta phải trả giá đấy các bạn.

izgleda da se čitanje stripova isplatilo.
coi bộ truyện tranh cũng được việc đấy chứ nhỉ.

udvostručili su nam patrole, ali isplatilo se.
việc tăng cường tập luyện của chúng con đã có kết quả.

i izgleda da se tvoje kockanje isplatilo.
có vẻ như lần cược đó sinh lời,

isplatilo bi ti se, verujem, da nas pustiš.
cho ông vào ta cũng phải được chút gì chứ.

- isplatilo se. samo ne onako kako smo hteli.
- chắc chắn trả giá, nhưng không theo cách anh muốn đâu.

kad ih je osiguranje isplatilo, prestali su da pitaju.
Đến khi tiền bảo hiểm được trả, chúng không hỏi nữa.

treba mi 100kg nedeljno da bi se ovo ekonomski isplatilo.
tôi cần 200 pao mỗi tuần để có thể sinh lợi từ mô hình này.

danas se sve to isplatilo, postao sa partner u firmi.
và hôm nay, công lao bao lâu đã có thành quả... tôi chính thức được gọi là cộng sự.

john acardo nije isplatiti porotnika da se izbjegne kazneni progon. samo isplatilo tužitelj.
john acardo không mua chuộc ban hội thẩm để tránh bị truy tố, hắn chỉ mua chuộc công tố viên.

pa, konačno se moje čekanje isplatilo, i nikakav kauboj lutka mi to neće pokvariti!
cuối cùng sự chờ đợi của tôi đã được đền đáp, và không món đồ cowboy nào làm tôi bối rối cả!

da sam to ja, pozvao bih prvo banku. proverio stanje... da se uverim da ima novca kako bi mi se isplatilo.
Ông biết không, nếu là tôi tôi sẽ gọi cho ngân hàng để hỏi trước trong tài khoản còn bao nhiêu tiền... xem xem có đáng công bỏ ra để làm giả không.