Results for ističe translation from Serbian to Vietnamese

vreme ističe.
không thừa thời gian đâu.

ističe mi strpljenje.
tôi sẽ không bao giờ nói ra điều gì hết.

ističe vam vreme!
các bạn sắp hết thời gian.

-ističe nam vreme.
chúng ta không còn thời gian đâu.

vreme ističe, inspektore.
thời gian không còn nhiều, thưa thanh tra.

da, a vreme ističe!
- Ừ, thời gian thì không chờ ai cả!

kurcu ti ističe vreme.
"cái ấy" của mày vẫn chưa dài tới nách đâu.

biio kako biio, vrijeme ističe.
dù sao thì chúng ta cũng đã gần cạn hết thời gian.

ponuda ističe za 60 sekundi.
trong 60s nữa.

gospodarice eloe, ističe nam vreme.
thưa cô elloe, chúng ta hết thời gian rồi.

obveza mi ističe za godinu dana.
anh chỉ còn phục vụ 12 tháng nữa.

tata, ističe mi vreme na ovome.
cha, điện thoại này hết giờ rồi.

rok ističe za manje od mesec dana.
di chúc sẽ hết hiệu lực trong vòng 1 tháng nữa!

vreme ističe, a ti nisi ni mrdnuo.
thị trấn đông nghẹt người rồi, vậy mà cậu chưa hề nhúc nhích.

vreme mu ističe ako planira da interveniše.
nếu anh ta có kế hoạch can thiệp vào cuộc họp có lẽ đã sắp hết thời gian.

pa... probali smo sve, ali ističe nam vreme.
ta đã cố gắng, nhưng sắp hết thời gian rồi.

ali, istorija ističe uspone a prikriva padove.
nhưng lịch sử giữ lại những chỗ sáng và xóa đi những chỗ tối.

g. langdon. vreme nam ističe za traženje puta.
giáo sư langdon, có lẽ ông đã có dấu hiệu tiếp theo rồi chứ.

borimo se s vremenom. -već nam ističe vreme.
chúng ta chẳng có thời gian đâu.

medi je vrsta doktora zbog koje se osoblje zaista ističe.
maddy là loại bác sĩ đã làm cho các nhân viên ở đây thực sự nổi bật.