Results for iznenadni translation from Serbian to Vietnamese

- iznenadni napad.
núp sau lưng.

to je iznenadni skok.
Đó là một sự biến đổi đột ngột.

u redu. iznenadni test.
Được rồi.

iznenadni rođendanski poklon
một món quà sinh nhật ứng biến trong tình thế khi đó.

bio je to iznenadni napad.
Đó là một đòn bất ngờ.

da, kaže da je bio iznenadni zločin, znaš?
À, phải, ông ta nói là một cuộc đập phá, vậy đó.

da li si video taj iznenadni mekov napad?
cậu có thấy ngạc nhiên không mac?

naša jedina šansa da uspemo je iznenadni napad.
cơ hội duy nhất cho chúng ta thành công là một cuộc tấn công bất ngờ.

da niste vi slučajno umešani u ovaj iznenadni napredak?
cô không biết chuyện gì xảy ra với phục hồi đầy bất ngờ này đấy chứ?

osim toga, tvoj iznenadni nestanak bi sugerisao neku vrstu skandala.
bên cạnh đó, ngươi bất ngờ biến mất sẽ khiến người ta gièm pha.

ponekad je potreban iznenadni udarac pre nego postanemo svesni opasnosti.
nó tạo những cú sốc bất ngờ trước khi chúng ta nhận ra nguy hiểm.

zvaničnici kažu da je tzv. iznenadni pad izazvan računarskom greškom koja je ispravljena.
các quan chức cho rằng, sự sụp đổ chớp nhoáng được gây ra bởi một sự cố máy tính, và đã được sửa chữa.

na primjer, zašto je vaš iznenadni zanimanje za vjerske umjetni? ko djelo?
như là, sao đột nhiên cô lại có hứng với tác phẩm tôn giáo?

krajem 20. veka videli smo iznenadni i simultani rast dveju sinergetskih politickih i psiholoških nauka.
vào cuối thế kỷ 20... một sự ngẫu nhiên cùng 1 lúc nổi dậy 2 phong trào... chính trị liên hợp và khoa học tâm lý.

internet ankete pokazuju iznenadni porast naklonosti javnog mnjenja prema paukolikom. Čini se da mu večeras njujork duguje zahvalnost.
cho đến ngày hôm nay tỉ lệ người ủng hộ người nhện đang dần tăng lên khi mà...

pa, priznajem, imao sam teoriju da je tvoj iznenadni interes za majčin grimor nekako povezan s tvojom ludosti koju provodiš s vukovima polumjeseca.
chà, thú thật, anh có giả thuyết về mối quan tâm tới cuốn sách một cách bất thường của em dường như liên quan tới chuyện gì đó ngu ngốc nào em đang tiến hành với bầy sói trăng khuyết.