Results for muškarcu translation from Serbian to Vietnamese

muškarac muškarcu.
Đàn ông với nhau.

mom idealnom muškarcu?
người đàn ông lý tưởng của em?

ovo ne bi radili muškarcu.
nếu là đàn ông, thì việc này đâu có xảy ra.

Šta ti tražiš u muškarcu?"
cô trông chờ gì ở 1 người đàn ông.

moja hypatia, potčinjena muškarcu?
hypatia lệ thuộc vào 1 gã đàn ông?

on zna o tom drugom muškarcu?
thế anh ấy biết về người đàn ông này chứ?

samo ti kažem, kao muškarac muškarcu.
- không. nhìn tôi này. không cờ bạc, được chứ?

ona će biti dobra žena bilo kom muškarcu.
một cô gái thì cần đọc và viết làm gì? nó sẽ là một người vợ tuyệt vời cho người đàn ông nào lấy nó. phải.

Žena je stavila glavu muškarcu u krilo.
giờ thì người phụ nữ đã rúc đầu vào lòng gã đàn ông... bọn họ đi về hướng nam cầu.

sjećaš se onog dijela o muškarcu selkieu?
- còn nhớ đoạn về đàn ông hải cẩu không?

muškarcu je teško kada otkrije da je rogonja.
không có gì vui khi biết mình bị lừa.

"... tačno ono što ona žraži u muškarcu..."
[tv] chính xác thì cô ta tìm kiếm gì ở 1 người đàn ông?

neka bog pomogne muškarcu koji te zaista bude volio.
chỉ có chúa biết ai mới là người thực sự yêu em.

svakom muškarcu je sasvim dovoljno da ga izbace dva puta.
bị đuổi hai lần là quá đủ rồi. Để biết ơn, tôi gỡ lời nguyền.

nisam govorila o tebi, niti o bilo kojem pojedinom muškarcu.
em không nói về anh... hay một người đàn ông cá biệt nào.

ne, nego kao o muškarcu, kome je hladno i koji je mokar.
và như một người đàn ông vừa trở về nhà mình.

prići ću mu kao muškarac muškarcu, pogledati ga pravo u oči.
anh sẽ đến trước mặt ông ấy, nhìn thẳng vào mắt ông ấy.

ne dozvoli nijednom muškarcu da stoji između tebe i tvoje sudbine.
Đừng để ai can dự vào chuyện của em và "duyên số".

mislim da u muškarcu nema ničeg tvrdoglavijeg, od njegovog osjećanja časti.
dì thấy đàn ông không có gì ương ngạnh hơn lòng tự hào. họ đều như nhau, từng người bọn họ.

blago koje sve žene čuvaju. najveći poklon koji žena može da pokloni muškarcu.
một báu vật mà mọi phụ nữ đều trân trọng, món quà tặng lớn nhất một người phụ nữ có thể ban tặng cho một người đàn ông,