Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asailo brat joavov bee medju tridesetoricom, a to behu: elhanan sin dodonov iz vitlejema,
a-sa-ên, em giô-áp, là một người thuộc trong ba mươi người dõng sĩ kia; cũng có eân-ca-nan, con trai của Ðô-đô, ở bết-lê-hem;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ovaj venaja bee junak medju tridesetoricom i nad tridesetoricom; i nad redom njegovim bee amnizavad, sin mu.
bê-na-gia nầy là người mạnh dạn trong ba mươi người kia, và làm đầu ba mươi người ấy; am-mi-xa-đáp, con trai người, cũng ở trong ban người.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i ismaja gavaonjanin, junak medju tridesetoricom i nad tridesetoricom, i jeremija i jazilo i joanan i jozavad od gedirota,
gít-mai-gia ở ga-ba-ôn, là kẻ mạnh dạn trong ba mươi người kia, và làm đầu họ; lại có giê-rê-mi; gia-ha-xi-ên; giô-ha-nan; giô-xa-bát ở ghê-đê-ra;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: