From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ovo se razglasi po svoj jopi, i mnogi verovae gospoda.
mbir ma siiw ca yope gépp, ba ñu bare gëm boroom bi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tako da se razglasi u svoj sudnici i kod svih ostalih da su moji okovi za hrista.
noonu ñiy wottu buur bi ak ñépp gis nañu bu leer ne, turu kirist rekk a tax ñu jàpp ma.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a oni uzevi novce uèinie kao to su nauèeni bili. i razglasi se ova reè po jevrejima i do danas.
wottukat ya nag fab xaalis ba, def la ñu leen santoon. te nettali boobu siiw na ci yawut yi ba bésu tey.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jer vae sluanje razglasi se svuda. i radujem se za vas; ali hoæu da ste vi mudri na dobro a prosti na zlo.
waaye seen dégg ndigal bir na ñépp, ba sama xol sedd lool ci yéen. teewul nag damaa bëgg ngeen am xam-xam bu leer ci lu baax, te bañ a laal dara ci lu bon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jer pismo govori faraonu: zato te isto podigoh da na tebi pokaem silu svoju, i da se razglasi ime moje po svoj zemlji.
ndax mbind mi biral na li yàlla wax firawna ne ko:«def naa la buur,ngir feeñal sama kàttan ci say mbir,te ngir siiwal sama tur ci àddina si sépp.»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a oni iziavi razglasie ga po svoj zemlji onoj.
waaye ñu génn rekk, siiwal turam fu nekk.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: