Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тражим прикључке
uvavanyo lweeplagi ezifakiweyo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Потражи прикључке
& imita yovavanyo lweeplagi ezifakiweyo ezintsha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Глобално активирај прикључке
yenza iplagi ezweni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Текстови помоћи за разне прикључке на располагању.
oku kubonisa iifayile zoncedo kwi plagi zangaphakathi eziliqela ezikhona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ова рупа захт› ијева следеће прикључке који нису инсталирани:
lomngxunya usebenzisa leiplagi efakiweyo elandelayo, ekungafuneki uuba uyifakele:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
К‑ освајач тренутно подржава прикључке за Нетскејп 4. х.
okwangoku, & konqueror; ixhasa & netscape; 4. x plugins.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
програмер (подршка за ~@ ¦Нетскејпове¦netscapeove¦ прикључке)
umbhekisi phambili (wenkxaso yofako phakathi lwe netscape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кликните овд› је да бисте потражили новоинсталиране ~@ ¦Нетскејпове¦netscapeove¦ прикључке.
nqakraza apha ukuvavanya iiplagi ezifakiweyo ezintsha ze netscape ngoku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Страница Прикључци приказује пронађене Нетскејпове прикључке, наводећи за сваки од њих МИМЕ типове и наставке имена фајла по којима се препознају.
eli phepha likubonisa i & netscape; iiplagi i & kde; ezifumeneyo, kwaye kwiplagi nganye idwelisa i mime iindidi nezimamva zegama lefayile elisebenzisayo ukuqonda zona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Страница Скенирање управља начином на који КДЕ тражи Нетскејпове прикључке. То може бити или ручно притиском на дугме Потражи прикључке, или аутоматски на сваком покретању КДЕ‑ а.
eli phepha likuvumela wenze i & kde; uvavanyo lwentsha i & netscape; iiplagi, noba ngencwadi ngokucinezela i uvavanyo lwezintsha iiplagi iqhosha okanye ngokuzenzekelayo lonke ixesha & kde; iqala.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
К‑ освајачеви прикључци Веб прегледач К‑ освајач може да користи ~@ ¦Нетскејпове¦netscapeove¦ прикључке за приказ посебних садржаја, баш као Навигатор. Имајте на уму да начин на који се инсталирају ~@ ¦Нетскејпови¦netscapeovi¦ прикључци зависи од ваше дистрибуције. Једна уобичајена локација је / opt/ netscape/ plugins.
iiplagi zangaphakathi umkhangeli zinwadi we konqueror web angasebenzisa iiplagi ze netscape ukubonisa umxholo othile, njengoko umlawuli esenza. nceda qaphela ukuba kufuneka uzifake njani iiplagi ze netscape kwaye zizakuxhomekeka kunikezelo lwakho. indawo enohlobo oluthile ukuzifaka kungumzekelo '/ opt/ netscape/ plugins'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: