From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you ok
better
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you
cow
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you wish to remove the bookmark "% 1"?
هل تريد حقًا إزالة العلامة "% 1" ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you sure you wish to remove the bookmark folder "% 1"?
هل تريد حقًا إزالة مجلد العلامات "% 1" ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
تملك عدة ألسنة في هذه النافذة ، هل أنت متأكد أنك تريد الخروج ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
لديك أكثر من لسان مفتوح في هذه النافذة ، هل أنت متأكد من رغبتك في إغلاقها ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a program is currently running in this session. are you sure you want to close it?
يوجد برنامج يعمل الآن في هذه الجلسة. هل أنت متأكد أنك تريد إغلاقها ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the program '% 1' is currently running in this session. are you sure you want to close it?
البرنامج '% 1' يعمل حاليا في هذه الجلسة. أمتأكد أنك تريد إغلاقها ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: