Results for plain translation from Sinhala to Bengali

% 1 @ item/ plain
% 1 @ item/ plain

$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain

@ info/ plain bug resolution
@ info/ plain bug resolution

% 1:% 2@ warning/ plain
% 1:% 2@ warning/ plain

% 1 (% 2) @ resource/ plain
% 1 (% 2) @ resource/ plain

& lt;% 1 gt; @ email/ plain
& lt;% 1 gt; @ email/ plain

% 1 shortcut- key- delimiter/ plain
% 1 shortcut- key- delimiter/ plain

දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info/ plain bug resolution
@ info/ plain bug resolution

වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්@ info/ plain
@ info/ plain

බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවීම අසාර්ථකයි:% 1. @ info/ plain
@ info/ plain report to kde bugtracker address

% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain
% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain

@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
ফোল্ডার@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search

මෙම බිඳවැටීම පිළිබඳ ජනනය කල වාර්ථා තොරතුරු දැක්වීමට මෙම බොත්තම බාවිත කරන්න@ info/ plain
@ info/ plain

+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain
+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain

සටහන:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
নোট:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text

% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the url,% 2 is the descriptive text
% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the url,% 2 is the descriptive text

අවවාදයයි:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text
সাবধানবাণী:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text

මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා kde වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info/ plain report to url/ mail address
@ info/ plain report to url/ mail address