Results for අතුගාන ඉදල translation from Sinhala to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

English

Info

Sinhala

අතුගාන ඉදල

English

since the sweep

Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

අතුගාන ඉදළ

English

since the sweep

Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඉදල

English

forget me

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

මාස හයක ඉදල.

English

- about 6 months.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ගෝවා වල ඉදල ආවෙ.

English

they are from goa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඒත් අපේ පඩිය සමාගමක අතුගාන කෙනෙක්ටත් වඩා අඩුයි.

English

but our salary is less than a corporate sweeper's.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

මගෙ බල්ලට ළමයි ඉදල

English

if i had a dog, and my dog had a kid..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

මම ටිකක් ඉදල එන්නම්

English

um, i'm - i'll be right back. gotta go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

අපි ආයෙත් මුල ඉදල ගමු.

English

let's take it from the top.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

කාර් නෑ , පාරේ බලන් ඉදල නෑ.

English

no tail cars, no eyes on the street.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

නෑ, උදේ ඉදල දැක්කෙ නෑ?

English

no. didn't see him since morning?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

නමුත් ඔයා මෙහේ ඉදල නැහැ නේ... ...

English

but you haven't been there since...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

අපි ඔයාව නේවි එකෙන් ගත්ත දවසේ ඉදල.

English

since the day we hired you out of the navy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

එයා මුළු රෑම ඇහැරලා ඉදල දවසම කරදර කරයි.

English

he's going to be up all night and fussy all day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

- එයාට කියන්න මම ආවෙ චෙන්නායි ඉදල.

English

- you tell him i'm coming from chennai.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

- ඇනා, අපි එයා හොයාගත්තේ වතුරේ ඉදල.

English

ana, we found him in the water.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

- තාන්ඩවම් ඉදල පටිනා වලට ආවා - මොනවා

English

-thandavam has arrived at patna

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

කියන හැටියටනම් ඔයා එයාට දෙපාරක් විරුද්ධව ඉදල තියෙනවා.

English

word is you come against him once or twice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

තමුසෙ.. තමුසෙ මෙතන ඉදල මුන්ව බලා ගන්නවා... .

English

you-you stay here and you guard them.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

එයාඇයවහුවමාරුකරල තියනවතරුණ නිරූපිකාවකට, ඉතින් ඇය ඉදල තියෙන්නෙ තනියමසහපාලුවෙන්.

English

he had traded her in for a younger model, so she was alone and lonely.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,326,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK