Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
දුරින් ඉන්න.
keep distance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි අතේ දුරින් ඉන්න ඕනේ.
we've waited long enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"මට දුරින් ඉන්න බෑ"
"l can't endure the distance."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ඒ වුණාට දුරින් ඉන්න මතක තියාගන්න.
it is a party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
වාසයට සුදුසු ලෝක අතේ දුරින් තියෙනවා.
there are habitable worlds within reach.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මට ඕනෙ ඔයා මගෙන් දුරින් ඉන්න මම හිතන්න නම්.
i want you to be away from me if i've to think.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයාගේ බහුතරය ඩැගට්ව අතේ දුරින් තියාගන්නවා... ...අපි මිරැන්ඩා ටේට් එක්ක ශක්ති වැඩසටහනේ අනාගතය ගැන බලනකම්.
your majority keeps daggett at bay while we figure out a future for the energy program with miranda tate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම වැරදිනම් කියන්න, ඒ මිනිහට ඉන්න පුලුවන් ඔයාගෙ අතේ දුරින් එහෙම නේද, ඒ කියන්නෙ අඩියක් විතර?
oh, correct me if i'm wrong, but a-a strangler can, literally, not be more than an arm's length from his stranglee, can he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
දුර යන්න සිතුවාට සැඟවී හොරෙන් ඔබ නැතුව මම ඉන්නෙ කොහොමද ඉතින් වාවන්න බැරි කඳුළු ආවත් නෙතින් හුස්මක් දුරින් ඉන්න මට බැ ඔබෙන් හුස්මක් දුරින් ඉන්න මට බැ ඔබෙන් music අවතැන් වෙලා ලැමතුරේ පෙම් හැඟුම් හීනෙකින් හෝ තවකෙකුට ඔබ නොදෙමි මං එක්වෙන්න සංසාරේ පිං මදිව නම් අපි දෙන්නා එක තැනම මිය යමු ඉතින් අපි දෙන්නා එක තැනම මිය යමු ඉතින් music දහසක් නුවන් මා දෙසම නපුරෙන් බලන් ඉන්නා නිසා හමුවෙන්න බෑ අපිට දැන් එක්වෙන්න සංසාරේ පිං මදිව නම් අපි දෙන්නා එක තැනම මිය යමු ඉතින් අපි දෙන්නා එක තැනම මිය යමු ඉතින් දුර යන්න සිතුවාට සැඟවී හොරෙන් ඔබ නැතුව මම ඉන්නෙ කොහොමද ඉතින් වාවන්න බැරි කඳුළු ආවත් නෙතින් හුස්මක් දුරින් ඉන්න මට බැ ඔබෙන් හුස්මක් දුරින් ඉන්න මට බැ ඔබෙන්
liyanna dura yanna sithuwata sangawee horen oba nathuwa mama inne kohomada itin wawanna bari kandlu awath nethin husmak durin inna mata baa oben husmak durin inna mata baa oben "hol thol pethi witharak palamu uwenuw theyoha awa↓haha hahaha hahahahahahahahahaha malak find more shashika nisansala's mp3 songs
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting