Results for අද ඔයා වැඩ නැද්ද translation from Sinhala to English

අද ඔයා වැඩ නැද්ද
එහෙනම් මම තේ එකක් හදලා දෙන්නද

- අද උබට කරන්න වෙන වැඩ නැද්ද?
- don't you've any work today?

ඔයාට කරන්න වැඩ නැද්ද?
don't you have work to do?

ඔයා වැඩ කරාද ?
were you working?

- අද ඔයා කවයි.
today, you'll feed me.

ඔයා වැඩ කළේ wckd එකටද?
you work for wckd?

ඔයා වැඩ පටන් ගන්නේ කවදද
i associate with very few people

අද ඔයා අපේ තාත්තාගේ වයස,
- today you're our father's age...

ඉතිං, ඔයා වැඩ කරන වේගේ මදි.
well, you're not working on it fast enough.

- මම හිතුවෙ ඔයා වැඩ කියල.
i thought you were on duty.

අද ඔයා මගෙ තැන සහයක තුවක්කුකරු.
you're taking my place assisting the 60 gunner.

අද ඔයා ඉක්මට ආවෙ කොහොමද?
how come you're home so early!

ඔයා වැඩ කරපු යාලුවා ඔයා තෝරාගත්තා.
you picked the fella you work with.

ඉතිං අද ඔයා කොහදෙ හිටියේ, ජැක්?
so, where were you today, jack?

ඒත් අද ඔයා අපිව මෙතවට ගෙනු නුවේ ඇයි?
but, why have you called us here?

අද ඔයා වෑඩිය කුනු ගාගෙන නෑනේ රමෝනා.
i don't think you got dirty enough today, ramona.

ඔයා වැඩ කරන්නෙ විචාරකයෙකුට, ග්‍රහයෙකුට නෙවයි∙
you work for the inquisitor, not the planet.

අද ... අද ඔයා පෙන්නුව ඔයා මගෙ ලේ නෙමෙයි කියල .
today... today you have proved that you are not my blood.