Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ඒකත් අලුත් අවුරුද්දට.
that was for the new year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එන්න දඩයමේ යමු මේ අවුරුද්දට.
come up here hunting around this time of year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මේ අලුත් අවුරුද්දට මාව පුදුම කරවන්න.
to surprize me on this new year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපේ සමාගම අලුත් අවුරුද්දට උත්සවයක් කරන්න යනවා
our company is throwing a big party on new year's eve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම ආදායම් බදු අවුරුද්දට දහතුන් වතාවක් ගෙවනවානේ.
i pay income tax thirteen times a year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි ගිය අවුරුද්දට වඩා සියයට දෙක හමාරක දියුණුවක් ලබලා තියෙන්නේ..
we're up two and a half percent over last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අවුරුද්දට කිහිප වතාවක් බාරකාරයට ගෙවලා තියෙන්නේ අරමුදලක් මගින්.
trust paid for a caretaker to come out a couple times a year. the caretaker didn't see anything, either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒක කොහොමද වේලිලා තියෙන්නේ කියලා බලන්න අවුරුද්දට මාස නවයක් මෙහෙම තමයි
look how dry it is this is how it is 9 months in a year
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: