Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
අද දින ඉගැන්වීම් සදහා නිදහස් කර තිබෙනවා ඒ පරිපූරක පෙනුමෙන්ම
released a study today which shows that supplemental...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම මේ ශිශ්‍යත්වය ගත්තා පටන්ගන්න ඊළඟ අධ්‍යන වාරය, ඉතින් ඔයාට මගේ ඉගැන්වීම් වලට ගෙවන්න වෙන එකක් නැතිවෙයි
i got this scholarship that begins next semester, so you won't have to pay my tuition from now on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
දැන් හිතන්න එයා දකිනවා එයාගේ ප්‍රියතම කෙලි බඩුව අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවා එයාගේ ඉගැන්වීම් සහයකයත් එක්ක, මිස්ටර් ඔ බ්‍රයන්.
now imagine he discovers that his favorite plaything slash punching bag is having an affair with his teaching assistant, mr. o'brien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒවා ආදරවන්තයෙක් ආදරවන්තියකට දෙන ලොකු තෑගි වගේ නෙමේ එත් එයාට හැකියාවක් නැහැ වියදම් කරන්න මිල අධික ස්වර්ණාභරණ වලට ඔයාට කොහොමත් ඉගැන්වීම් සහයකයකුගේ පඩියෙන් ඒක කරන්න බැහැ.
not the grandest of romantic gestures, but still, it's not like he could afford expensive jewelry for you, not on a t.a.'s salary.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: