Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
උන්ව මරන්න.
kill them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උන්ව අල්ලගන්න!
get them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඉර උන්ව මරයි.
- the sun will kill them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- උන්ව නවත්තනවා!
- stopping 'em!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි උන්ව අල්ලගමු.
we'll catch them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උන්ව ඉවත් කරන්න!
get 'em out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- උන්ව අහු වෙලා නැහැ.
- they didn't catch that poes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උන්ව කාර් එකට දාගන්නවා
get them in the car come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇය උන්ව නිදි කෙරෙව්වා.
she'd rock 'em to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි උන්ව නවත්වන්න ඕනෙ!
we've got to stop them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අන්න එහෙමයි උන්ව මරන්නේ.
that's how we kill these things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපිට උන්ව එපා වෙලා තියෙන්නෙ!
we're sick of them! – yeah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- උන්ව පන්නලා දාන්න ඕනේ.
- i want them gone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- උන්ව උසාවි යවන්න ඕනෙ!
- nail them to the courthouse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උන්ව නවත්වන්න උදව් කරන්න ඕනා.
i need to come with you, and i want to help you stop 'em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි කොහොමද උන්ව පාස් කරන්නේ?
how do we get past 'em?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අපි උන්ව පාලමේදී නවත්තමු. එන්න
- we'll stop them at the bridge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උන්ව කිතිකවලා අරිනවා හොඳ පඩයක්.
tickles them in the middle and sees which end farts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උන්ව නවත්තන්න පුළුවන් හීනෙන් විතරයි
they can be confronted only in imagination
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි උන්ව වැරදි පාරක යවන්න පුලුවන්.
we could send them in the wrong direction.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: