Results for එළදෙන translation from Sinhala to English

එළදෙන !
you cow!

මට එළදෙන හම්බුණා.
- it's you!

නුඹේ එළදෙන ළඟට යන්නට
had to get your prince

එළදෙන පිටි වලින් නාවලා!
she has to be. this cow has been covered with flour!

එක, එළදෙන කිරි වගේ සුදුයි නේද?
we followed your instructions.

විකිනීමට එළදෙන... පිළිතුරක් සෙවීම සඳහා...
into the woods to see the king

එළදෙන කිරිවගේ සුදක් මට නම් පේන්නේ නෑ
wait a minute.

මොන මඟුලද බොල මේ එළදෙන එක්කලා කරන්නේ?
i wish a lot of things what in heaven's name are you doing with the cow inside the house?

අම්මේ, එපා! මෙයා තමයි ලෝකෙටම ඉන්න හොඳම එළදෙන!
milky-white must be taken to market.

- ඔයා කිව්වා මට මගේ එළදෙන ගන්න පුළුවන් කියලා!
but you took the five gold pieces. - i didn't take, you gave.

ආදරණීය එළදෙන වික්කා මැජික් බෝංචි ඇට වලට. කොල්ලා
we had no food to eat, so he sold his cow in exchange for some magic beans.

මම ඒ රත්‍රං සොරා ගත්තේ නුඹෙන් මාගේ එළදෙන ලබාගැනීමටයි!
- yes, it is - it's not! - it's true

එළදෙන එක කිරි බිඳුවක් දීලා නැති බව. -ඒත් ඒක වංචාවක් නෙව?
because everyone in this village knows the cow hasn't given a drop of milk in weeks.

යා යුතුයි වනය තුලට විකිණිම සඳහා මේ එළදෙන... -මුදල් ලබා ගැනීමට!
into the woods to sell the cow

නුඹ මා නම්මා ගත්තා මගේ එළදෙන සමඟ ඒවා හුවමාරු කරන්නට ඉතින් මේ බෝංචි ඇට නොතිබුණා නම්
but it isn't my fault i was given those beans

ජැක් තම ආරදරණීය එළදෙන සමඟි නැවත එක් වුවා, ඔහුගේ මව දැන් ඉතා විශිෂ්ඨ අන්ඳමින් ඇඳ පැළදගෙන සිටිනවා.
jack was reunited with his beloved cow, and his mother could now dress in the best a golden egg could buy.