Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ඔහු ...
he was ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔහු--
he's...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
--ඔහු--
- he... he could...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇය හොඳ රියදුරෙක්.
she's such a good driver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒ ඔහු.
that's him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔහු ගියා
- you be careful
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔහු එනවා.
- he's coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අන්න ඔහු!
- that's him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔහු අහුඋනා
- yes, i can't he is caught
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔහු අලුකුත්තෙරුවෙක්.
sam: he's a meanie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔහු කොහොමද
- how is he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔහු තරුණයි.
- he's young.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔහු කොහෙද?
- where is he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයා රියදුරෙක් වෙලා හිටියා .
he was a cabbie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයාල කිව්වෙ ඔයාට රියදුරෙක් ඕන කියල.
they say you want a driver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මොකුත් නෑ, රියදුරෙක් ලිපිනයක් අහනව.
nothing, some driver is inquiring an address.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
තවත් එකක් සිවිල් රියදුරෙක් තමයි එන්නේ
another thing.. he self drives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
තවත් රියදුරෙක් අනතුරකට ලක් උණාම.. ඔයාලට ඒක මතභේදයක්ද..
if you call a friendly disagreement with another driver an accident.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
යාළුවෙක්ගෙ වාහනේ බීපු රියදුරෙක් පැත්තෙන් ඇවිල්ල හැප්පුවම,
a friend gets t-boned by a drunk driver, we're not gonna sit at home with our thumbs up our--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ng chan ට්රෑම් රථ රියදුරෙක් ඒ වගේම wong tung ගේ යාලුවෙක්.
ng chan is a tram driver and wong tung's best friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: