Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
පොල් කටු
coconut husks
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කටු කම්බියක්?
barbed wire?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මැහුම් කටු දනේන
sutures.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මම කටු නැති කුකුළෙක්!
i'm a boneless chicken!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
තොපි මිනී කටු ද බලන්නේ.
they must have been ejected. you guys have a look around for bones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-දැං මේ කටු ටික ගලවමු.
- now let's get you out of those pins.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- කටු අනිනවා වගේ නේ ආ?
- stinging, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේක තියෙන්න ඕනි කටු ගෙදරයි.
this belongs in a museum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔයාගේ මැණික් කටු අල්ලගෙන ඉන්න.
hold out your wrists.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කටු කොහොල් වලින් හදපු ඔටුන්නක්?
a tiara made of burrs?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- කුලීහේවායෝ ඔයාගේ හයේ කටු පැත්තෙන්.
- i got it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ඇට කටු කැඩෙයි - මෙන්න අරගන්න
you'll break your insides, bone marrow!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඇට කටු වලින් තමයි නහය සුද්ද කරන්නේ?
and scrape my tongue with a chest bone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කසාදෙකට ආවේ,ඕනේ නැතිව කටු අගුලක පැටලුනා.
i came here to attend a marriage but landed in big trouble instead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
විස්තරාත්මක කටු සටහන් රූපයක් අඳින්න ප්රමාණවත් තරම්.
enough for them to generate... a detailed sketch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- පුතා∙∙∙ ∙∙∙අපිට ඕනකරන්නෙ දර, දත් කටු නෙවේ∙
- hey, son we need firewood, not toothpicks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cbn සුවිශේෂී, අප පොලීසියෙන් ලබාගත්තා සැකකරුගේ කටු සටහනක්.
in a cbn exclusive, we have obtained the police sketch of that suspect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genital clamps(ප්රජනක කටු) - කොහෙත්ම එපා.
genital clamps - absolutely not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එත් එවා ප්ලාස්ටි නෙවයි∙ එවා හැදුවේ ඇට කටු වලින්∙
but theirs weren't made of plastic. their dice were made of bones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
බඩට වදිනවා පැනි බේරෙන්න. ! මේ කටු බඩවැල් වල පටලෙනවා ඊටපස්සේ.
jam it up there in the stomach, and these bits right here hook the intestines.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: