Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ඒ කාරණාවෙන් මාව අර්ථවත් උනා , ඒකෙන් මට ශක්තිය ලැබුනා∙ .
the thing that defined me, that gave me strength.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මට උණුසුම අවශ්යයි ක්ලාක්∙ ස්පර්ෂය∙ ඒ කාරණාවෙන් විතරයි මගේ වැඩේ වෙන්නේ∙
i need heat, clark. contact. that's the only thing that's gonna work for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔය ළමයිට ෆ්ලෙයාර් වෛරසයෙන් බේරෙන්න පුළුවන් කියන කාරණාවෙන් ඔයාල මනුෂ්යත්ව දිගටම නොනැසී පැවතීමේ හොඳම අවස්ථාව වෙනව.
the fact that you kids can survive the flare virus makes you the best chance of humanity's continue survival.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මගෙ කාරණාවෙන් පස්සේ, ක්වාන් කිව්වා මට ඒ ලැදියාව තියෙන නිසා∙∙∙ ∙∙∙මම ප්රධානිය විය යුතුයි කියලා∙
after i made my case, kwan said that if i had that much passion i should be in charge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: